For waiting rooms
Waiting Room Poster
Both ends on one wall, with the one question to ask. 11 × 17 in.
Download PDFIn crisis or thinking about suicide? Call or text 988 or chat at 988lifeline.org. Free, 24/7.
Free Kit
Download the kit or have it shipped. Not a company? You can still pass it on.
The free kit
The one thing to ask
“While we’re checking one end, can we check the other?”
Everything in the kit is built around that one question. Free for anyone: patients, offices, workplaces, gyms, barbershops.
For waiting rooms
Both ends on one wall, with the one question to ask. 11 × 17 in.
Download PDFFor break rooms and HR
Blank lines for your EAP and benefits contact, so people know exactly where to go. 11 × 17 in.
Download PDFFor patients
A tick-box guide to bring to your appointment, plus space for the things you’ve been calling “nothing.” Letter size.
Download PDFFor GI and primary care offices
A page for colonoscopy prep packets with a write-in line for your referral number. Letter size.
Download PDFFor anyone
Four cards per sheet with the free helplines for both ends. Print and cut.
Download PDFFor your feed
“Up here” and “down there” posts, sized for Instagram and LinkedIn.
Up hereDown thereTell us where they’re going: a doctor’s office, a workplace, a community space. We’ll confirm details before anything ships.
Download the whole kit (.zip)We’ll email you to confirm quantities and timing before anything ships.
Pass it on
Four small ways to get Check Both Ends to the people who need it, including the people who run your benefits.
Send your benefits team a short note suggesting Check Both Ends for your workplace. We wrote it, you just hit send.
Know someone turning 45? Send them a card that opens at both ends.
Happy 45th.
Time to check both ends.
Let’s take a look at what’s going on up there. Book a check-in, even if there’s nothing to talk about.
Time to see what’s going on down there too. Screening starts at 45.
Get one email the year you turn 45, then a yearly nudge to check both ends. That’s it.
We only ask for your email and a year. No health questions, ever. Unsubscribe anytime.
Two minutes of Butt & Brain does more than any pamphlet. Send it to the group chat.